What's in a Name? [logbook]

現在はhttp://whatsinaname.wiki.fc2.com/の更新記録帳となっております。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] このエントリーを含むはてなブックマーク はてなブックマーク - スポンサーサイト Yahoo!ブックマークに登録 | スポンサー広告 TB(-) | CM(-) | Edit

色から名前をつけてみる【赤】

引越ししました! この記事の内容は【赤色 - What's in a Name?】に転記済です。
引越ししました! この記事の内容は【紅色 - What's in a Name?】に転記済です。
引越ししました! この記事の内容は【葡萄酒色 - What's in a Name?】に転記済です。
引越ししました! この記事の内容は【朱色 - What's in a Name?】に転記済です。
引越ししました! この記事の内容は【緋色 - What's in a Name?】に転記済です。

ひとくちメモ
すべての色のなかで最も鮮やかな色。炎、血の色であり、生命力、行動力の色。
情熱のシンボルであり、同時に破壊のシンボルでもある。
メッセージは、再生、活気、自己主張、情熱、野蛮、怒り、革命、危険、幸運
赤という漢字には、「ありのままの」「むき出しの」「何も持たない」「まこと」「まごころ」という意味もある。
日本語の赤の語源は「明(あか)」といわれ、明るいものを赤と呼ぶようになった。

各国語による訳語
日本語赤 あか、セキ、シャク
丹 あか、に、タン
朱 あか、あけ、シュ
紅 べに、くれない、コウ、ク
緋 あか、ヒ
英語red レッド、レッドゥ
garnet ガーネット(暗赤色)
crimson クリムゾン、クリムザン、クリムスン(臙脂色)
carmine カーマイン(紅色)
vermilion ヴァーミリョン(朱色)
cardinal カーディナル(真紅色)
scarlet スカーレット(緋色)
fire red ファイアー・レッド(炎色)
wine red ワイン・レッド(葡萄酒色)
フランス語rouge ルージュ
grenat グルナ(暗赤色)
cramoisi クラムワジ(臙脂色)
carmin カルマン(紅色)
vermillion ヴェルミオン(朱色)
écarlate エカルラトゥ(緋色)
ドイツ語Rot ロート
Granatrot グラナートロート(暗赤色)
Karmesinrot カルメズィーンロート(臙脂色)
Karminrot カルミーンロート(紅色)
Zinnoberrot ツィノーバァロート(朱色)
Kardinalrot カルディナールロート(真紅色)
Scharlachrot シャルラッハロート(緋色)
Feuerrot フォイアァロート(炎色)
Weinrot ヴァインロート(葡萄酒色)
イタリア語rosso ロッソ
rossa ロッサ
granata グラナータ(暗赤色)
cremisi クレミジ(臙脂色)
carminio カルミーニオ(紅色)
vermiglio ヴェルミッリオ(朱色)
rosso cardinale ロッソ・カルディナーレ(真紅色)
scarlatto スカルラット(緋色)
rosso fuoco ロッソ・フオーコ(炎色)
rosso vino ロッソ・ヴィーノ(葡萄酒色)
スペイン語rojo ロッホ
granate グラナーテ(暗赤色)
carmesí カルメシッ(臙脂色)
carmin カルミーン(紅色)
bermellón ベルメリョン(朱色)
cardenal カルデナール(真紅色)
escarlata エスカルラータ(緋色)
rojo fuego ロッホ・フエゴ(炎色)
vino tinto ビノ・ティント(葡萄酒色)
granate corinto グラナーテ・コリント(葡萄酒色)
ポルトガル語vermelho ヴェルメリオ、ヴルマーリュ
オランダ語rood ロードゥ、ロート
ラテン語rufus ルーフス、ルフス
rubor ルボル
coccum fuscum コックム・フスクム(臙脂色)
sandix サンディークス(紅色、朱色)
coccum クックム、コックム(真紅色、緋色)
ignicans イグニカーンス(炎色)
rubor vini ルボル・ウィーニー(葡萄酒色)
古代ギリシャ語ερυθρον エリュトロン
erythros エリュトロス
erythema orphninon エリュテーマ・オルプニノン(暗赤色)
alurges アルールゲース(臙脂色)
phoinix ポイニクス(紅色、朱色、緋色)
phoineeis ポイネーエイス(真紅色)
pyrros ピュッロス(炎色)
erythema oinodes エリュテーマ・オイノーデース(葡萄酒色)
ロシア語красный クラースヌイ、クラースヌィー
бордо ヴォルドー(葡萄酒色)
中国語红 hóng ホン、ホォン
赤 chì チー
赤红 chìhóng チーホン
绯 fēi フェイ
绯红 fēihóng フェイホン
朱 zhū ヂュ
朱红 zhūhóng ヂュホン
茜红 qiànhóng チィェンホン(茜色、暗赤色)
殷红 yānhóng インホン、イェンホン(暗赤色)
胭脂红 yānzhihóng イェンヂーホン(臙脂色)
葡萄酒红 pútaojiǔhóng プータオジゥホン(葡萄酒色)
朝鮮語(韓国語)빨간 パルガン
アラビア語حمرة アフマル

関連項目

 ブログランキング・にほんブログ村へ 人気ブログランキングへ blogram投票ボタン
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

ブログ内検索
Yahoo!カスタムサーチ

カテゴリ一覧

openclose

タグ一覧

プロフィール

じるふぇ

書いている人:じるふぇ
現在はこちらで活動しています。
ここは更新記録帳となっています。


ご訪問ありがとうございます
Total:  Now:


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。