What's in a Name? [logbook]

現在はhttp://whatsinaname.wiki.fc2.com/の更新記録帳となっております。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] このエントリーを含むはてなブックマーク はてなブックマーク - スポンサーサイト Yahoo!ブックマークに登録 | スポンサー広告 TB(-) | CM(-) | Edit

月々から名前をつけてみる【6月】

引越ししました! この記事の内容は【6月 - What's in a Name?】に転記済です。

ひとくちメモ
英語の「June」はローマ神話の主神ユピテル(ジュピター)の妻ユノ(ジュノー)を由来とする。ユノ(ジュノー)は結婚の守護神であるため、6に結婚する花嫁をジューン・ブライド(June bride)と呼び、幸せになるといわれている。
日本での別名「水無」は、水を田に注ぎいれる「水の(「無(な)」を「の」の意味とするところから)」「水張(みづはりづき)」「水(みなづき)」が語源といわれているが、他にも梅雨が終わって水が涸れて無くなる月とするものや、農事を終えてしまうところから「皆仕尽(みなしつき)」、5月に植えた早苗がみな根づいた月の意味が語源という説もある。
誕生石はパール(真珠)、ムーンストーン(月長石)、ホワイト・カルセドニー、アレキサンドライト、星座はふたご座(双児宮)とかに座(巨蟹宮)、誕生花はグラジオラス、薔薇、牡丹、蓮。

各国語による訳語
日本語六月 ろくがつ、みなづき
水無月 みなづき
英語June ジューン
フランス語juin ジュアン、ジュワン
ドイツ語Juni ユーニ
イタリア語giugno ジューニョ
スペイン語junio フニオ、フーニオ
ポルトガル語Junho ジューニョ
オランダ語juni ユニ
ラテン語Junius、Iunius ユーニウス
古代ギリシャ語Σκιροφοριων Skirophorion スキロポリオーン、スキーロポリオーン
ロシア語июнь イユーニ
中国語六月 liùyuè リュウユエ、リィゥユェ
朝鮮語(韓国語)유월 ユウォル
アラビア語حزيران ハズィーラーン

関連項目

 ブログランキング・にほんブログ村へ 人気ブログランキングへ blogram投票ボタン
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

ブログ内検索
Yahoo!カスタムサーチ

カテゴリ一覧

openclose

タグ一覧

プロフィール

じるふぇ

書いている人:じるふぇ
現在はこちらで活動しています。
ここは更新記録帳となっています。


ご訪問ありがとうございます
Total:  Now:


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。