What's in a Name? [logbook]

現在はhttp://whatsinaname.wiki.fc2.com/の更新記録帳となっております。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] このエントリーを含むはてなブックマーク はてなブックマーク - スポンサーサイト Yahoo!ブックマークに登録 | スポンサー広告 TB(-) | CM(-) | Edit

地形から名前をつけてみる【森、森林、樹海、密林】

引越ししました! この記事の内容は【森林 - What's in a Name?】に転記済です。
引越ししました! この記事の内容は【密林 - What's in a Name?】に転記済です。

ひとくちメモ
森は試練と儀式の場、未知の危険と暗黒の支配する場所。魂が未知の危険に入ること、神の導きが得られず暗黒の中で迷う人間をあらわす。

各国語による訳語
日本語森 もり、しん
森林 しんりん
樹海 じゅかい
密林 みつりん
英語woods ウッズ
forest フォレスト、フォーリスト(森林)
timber ティムバ、ティムバー(森林)
woodland ウッドランド(樹海)
jungle ジャングル(密林)
taiga タイガ(シベリア地方の針葉樹からなる大森林)
フランス語bois ボワ
forêt フォレ(森林)
jungle ジョングル(密林)
ドイツ語Wald ヴァルト
Forst フォルスト(森林)
Dschungel ジュンゲル(密林)
イタリア語bosco ボスコ
foresta フォレスタ(森林)
giungla ジュングラ(密林)
スペイン語bosque ボスケ
selva セルバ(森林)
jungla フングラ(密林)
ポルトガル語bosque ボスケ
floresta フロレスタ(森林)
selva セゥヴァ(密林)
オランダ語woud ワウドゥ
bos ボス(森林)
oerwoud ウールワウトゥ(密林)
ラテン語sliva シルウァ、シルワ(森林)
saltus サルトゥス(森林)
locus uliginosus et virgultis obsitus ロクス・ウリギノスス・エト・ウィルグルティス・オプシトゥス(密林)
sliva tropica シルウァ・トロピカ(密林)
古代ギリシャ語υλη hyle ヒューレー
δασεια υλη ダセイア・ヒューレー(密林)
現代ギリシャ語zugkla ズングラ(密林)
ロシア語лес リエース
джунгли ジューングリ(密林)
中国語森林 sēnlín スンリン、センリン
丛林 cónglín ツォンリン(密林)
朝鮮語(韓国語)숲 スップ
삼림 サムリム(森林)
밀림 ミッリム(密林)
アラビア語حرش フルシュ

関連項目

 ブログランキング・にほんブログ村へ 人気ブログランキングへ blogram投票ボタン
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

ブログ内検索
Yahoo!カスタムサーチ

カテゴリ一覧

openclose

タグ一覧

プロフィール

じるふぇ

書いている人:じるふぇ
現在はこちらで活動しています。
ここは更新記録帳となっています。


ご訪問ありがとうございます
Total:  Now:


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。