What's in a Name? [logbook]

現在はhttp://whatsinaname.wiki.fc2.com/の更新記録帳となっております。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] このエントリーを含むはてなブックマーク はてなブックマーク - スポンサーサイト Yahoo!ブックマークに登録 | スポンサー広告 TB(-) | CM(-) | Edit

樹木から名前をつけてみる【楡、ニレ】

引越ししました! この記事の内容は【ニレ - What's in a Name?】に転記済です。

各国語による訳語
日本語楡 にれ
英語elm エルム
elm tree エルム・トリー
フランス語orme オルム
ドイツ語Ulme ウルメ
イタリア語olmo オルモ
スペイン語olmo オルモ
ポルトガル語olmo オルモ
オランダ語olm オルム
ラテン語ulmus ウルムス
Ulmus davidiana ウルムス・ダウィディアナ(学名、ハルニレ)
Ulmus minor ウルムス・ミノル(学名、ヨーロッパニレ)
古代ギリシャ語ptelea プテレアー
ロシア語вяз ヴィズ、ヴャズ
中国語榆树 yúshù ユーシュ
朝鮮語(韓国語)느릅나무 ヌルプナム

ひとくちメモ
ニレ科ニレ属の落葉高木の総称。木材は建築、家具や細工物に使われるほか、棺おけの材料にされるため、墓場を連想させる木である。街路樹として植えられることもある。
日本語名の「ニレ」は、樹皮をはぐとぬるぬるするところから「滑れ(ヌレ)」が由来といわれている。
北欧神話では人類最初の女性エンブラ(Embla)はニレから作られたとされ、アイヌ神話でも祖先はニレ(ハルニレ)から生まれたという伝説がある。
花言葉は威厳、尊厳、愛国心、美しさ、優雅さ、魅力、礼節、木陰
占星術では土星の支配下にあるとされる。

関連項目

 ブログランキング・にほんブログ村へ 人気ブログランキングへ blogram投票ボタン
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

ブログ内検索
Yahoo!カスタムサーチ

カテゴリ一覧

openclose

タグ一覧

プロフィール

じるふぇ

書いている人:じるふぇ
現在はこちらで活動しています。
ここは更新記録帳となっています。


ご訪問ありがとうございます
Total:  Now:


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。