What's in a Name? [logbook]

現在はhttp://whatsinaname.wiki.fc2.com/の更新記録帳となっております。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] このエントリーを含むはてなブックマーク はてなブックマーク - スポンサーサイト Yahoo!ブックマークに登録 | スポンサー広告 TB(-) | CM(-) | Edit

樹木から名前をつけてみる【榛木、ハンノキ】

引越ししました! この記事の内容は【ハンノキ - What's in a Name?】に転記済です。

各国語による訳語
日本語榛の木、榛木 はんのき
榛木 はりのき
榛 はり、はぎ(同じ字のハシバミは別の植物
英語alder アールダ、オールダー
フランス語aulne オーヌ
ドイツ語Erle エーァレ
イタリア語ontano オンターノ
スペイン語aliso アリッソ
ポルトガル語amieiro アミエイロ
オランダ語els エルス
ラテン語alnus アルヌス
Alnus japonica アルヌス・ヤポニカ(学名、ハンノキ)
Alnus glutinosa アルヌス・グルティノサ(学名、ヨーロッパハンノキ)
古代ギリシャ語κληθρα klethra クレートラー
ロシア語ольха オーリハ、アーリハ
中国語桤木 qīmù チームー
朝鮮語(韓国語)오리나무 オリナム

ひとくちメモ
カバノキ科ハンノキ属の落葉高木。木材は薪、建築、鉛筆などに使われ、樹皮、果実は染料となる。また、田のあぜなどに植えて、枝に刈り取った稲を干す稲架木(はさぎ)としても用いられた。
ケルト神話では、妖精の木とされ予見、復活、再生の象徴であり、一年の開始をしるすといわれる。
このほかにもヨーロッパでは死、鍛冶屋の火、蒸発力をあらわすとされる。
花言葉は忍耐、剛勇、不屈の心、荘厳
1月13日、11月18日、12月16日の誕生花。占星術では金星と魚座の支配下にあるとされる。

1.gif2.gif一部、花言葉事典様の花言葉:ハンノキ,はんのき(榛の木)から引用しています。

関連項目

 ブログランキング・にほんブログ村へ 人気ブログランキングへ blogram投票ボタン
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

ブログ内検索
Yahoo!カスタムサーチ

カテゴリ一覧

openclose

タグ一覧

プロフィール

じるふぇ

書いている人:じるふぇ
現在はこちらで活動しています。
ここは更新記録帳となっています。


ご訪問ありがとうございます
Total:  Now:


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。