What's in a Name? [logbook]

現在はhttp://whatsinaname.wiki.fc2.com/の更新記録帳となっております。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] このエントリーを含むはてなブックマーク はてなブックマーク - スポンサーサイト Yahoo!ブックマークに登録 | スポンサー広告 TB(-) | CM(-) | Edit

果実から名前をつけてみる【苺、イチゴ】

引越ししました! この記事の内容は【イチゴ - What's in a Name?】に転記済です。

各国語による訳語
日本語苺、莓、覆盆子 いちご
英語strawberry ストローベリ、ストローベリー、スチュオベリ
フランス語fraise フレーズ
ドイツ語Erdbeere エーアトベーレ、エーァトベーレ、エールトベーレ
Erdbeeren エーアトベーレン
イタリア語fragola フラゴラ、フラーゴラ
スペイン語fresa フレサ、フレッサ
ポルトガル語morango モランゴ
オランダ語aardbeien アールバイエン
ラテン語fragum フラーグム
Fragaria x ananassa フラガリア・アナナッサ(学名、オランダイチゴ)
現代ギリシャ語φράουλα phraula フラウラ
ロシア語клубника クルブニーカ
земляника ゼムリャニーカ
中国語草莓 cǎoméi ツアオメイ、ツァオメイ、ツァォメイ
朝鮮語(韓国語)딸기 タルギ
アラビア語فراولة ファラウラ
فربز フレーズ

ひとくちメモ
バラ科オランダイチゴ属の多年の総称。春から初夏に赤い実をつける。一般には実が食用となるオランダイチゴをさす。
学名の「Fragaria」は、「芳香を放つ」を意味するラテン語「フラガヌス(fraganus)」に由来するといわれる。
北欧神話では愛の女神フリッグを象徴し、フリッグが学名の由来とする説もある。
キリスト教では聖母マリアと洗礼者ヨハネをあらわし、心正しき人、善行の報い、聖霊の結ぶ実を象徴する。さらにイギリスでは、イチゴの葉(strawberry leaves)は爵位をあらわすようになった。
花言葉は先見、尊敬と愛、幸福な家庭
4月13日、5月4日、12月27日の誕生花。

1.gif2.gif一部、花言葉事典様の花言葉:イチゴ,いちご(苺)から引用しています。

関連項目

 ブログランキング・にほんブログ村へ 人気ブログランキングへ blogram投票ボタン
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

ブログ内検索
Yahoo!カスタムサーチ

カテゴリ一覧

openclose

タグ一覧

プロフィール

じるふぇ

書いている人:じるふぇ
現在はこちらで活動しています。
ここは更新記録帳となっています。


ご訪問ありがとうございます
Total:  Now:


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。