What's in a Name? [logbook]

現在はhttp://whatsinaname.wiki.fc2.com/の更新記録帳となっております。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] このエントリーを含むはてなブックマーク はてなブックマーク - スポンサーサイト Yahoo!ブックマークに登録 | スポンサー広告 TB(-) | CM(-) | Edit

野菜から名前をつけてみる【蕪、カブ】

引越ししました! この記事の内容は【カブ - What's in a Name?】に転記済です。

各国語による訳語
日本語蕪、蕪菁 かぶ、かぶら
蕪菜、蕪 かぶな、かぶらな
菘、鈴菜 すずな
英語turnip ターニップ
フランス語rave ラヴ、ラーヴ
navet ナヴェ
ドイツ語Rübe リューベ
イタリア語rapa ラパ、ラーパ
スペイン語nabo ナボ
ポルトガル語nabos ナボス
ラテン語rapum ラープム
Brassica rapa ブラッシカ・ラパ(学名)
古代ギリシャ語gongylis ゴンギュリス
ロシア語репа レーパ
中国語芜菁 wújīng ウージン
蔓菁 mánjīng マンジン
朝鮮語(韓国語)순무 スンム

ひとくちメモ
アブラナ科アブラナ属の一年または二年。冬に収穫し、煮物や漬物に使われる。また、春の七の一つである。
学名の「Brassica」は「菜っ葉、キャベツ」の意味のラテン語が由来となっている。
凡庸さ、慈悲、慈善の象徴となっている。
10月5日の誕生花。

関連項目

 ブログランキング・にほんブログ村へ 人気ブログランキングへ blogram投票ボタン
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

ブログ内検索
Yahoo!カスタムサーチ

カテゴリ一覧

openclose

タグ一覧

プロフィール

じるふぇ

書いている人:じるふぇ
現在はこちらで活動しています。
ここは更新記録帳となっています。


ご訪問ありがとうございます
Total:  Now:


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。