What's in a Name? [logbook]

現在はhttp://whatsinaname.wiki.fc2.com/の更新記録帳となっております。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] このエントリーを含むはてなブックマーク はてなブックマーク - スポンサーサイト Yahoo!ブックマークに登録 | スポンサー広告 TB(-) | CM(-) | Edit

哺乳類から名前をつけてみる【海豹、アザラシ】

引越ししました! この記事の内容は【アザラシ - What's in a Name?】に転記済です。

各国語による訳語
日本語海豹 あざらし、かいひょう
水豹 すいひょう
ネツブ
英語seal シール
sea dog シー・ドッグ(ゼニガタアザラシ)
フランス語phoque フォク、フォック
ドイツ語Seehund ゼーフント
Robbe ロッベ
イタリア語foca フォーカ
スペイン語foca フォカ、フォーカ
lobo marino ロボ・マリノ
ポルトガル語foca フォーカ
オランダ語zeehond ゼーホンドゥ
ラテン語phoca ポーカ
Phocidae ポキダエ(学名、アザラシ科)
古代ギリシャ語φωκη phoke ポーケー
現代ギリシャ語φώκια fokia フォキャ
ロシア語тюлень チュレーニ
中国語海豹 hǎibào ハイバオ
朝鮮語(韓国語)바다표범 パダピョボム、バダピョボム
해표 ヘピョ
アラビア語كلب البحر カルブ・アルバハル
عجل البحر イジュル・アル・バハル
アイヌ語トッカリ

ひとくちメモ
哺乳綱鰭脚ききゃく目アザラシ科に属する動物の総称。多くは極洋に棲み、魚・貝・甲殻類などを食べる。かつては毛皮や脂肪をとるために狩られていた。
日本語の「アザラシ」は、「アザ(痣)ラ(之)シ(獣)」という言葉が語源といわれ、斑点がある動物の意味とされる。
恐れや愛の欠如からの処女性、抑圧から生まれる無意識を象徴する。

関連項目

 ブログランキング・にほんブログ村へ 人気ブログランキングへ blogram投票ボタン
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

ブログ内検索
Yahoo!カスタムサーチ

カテゴリ一覧

openclose

タグ一覧

プロフィール

じるふぇ

書いている人:じるふぇ
現在はこちらで活動しています。
ここは更新記録帳となっています。


ご訪問ありがとうございます
Total:  Now:


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。