What's in a Name? [logbook]

現在はhttp://whatsinaname.wiki.fc2.com/の更新記録帳となっております。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] このエントリーを含むはてなブックマーク はてなブックマーク - スポンサーサイト Yahoo!ブックマークに登録 | スポンサー広告 TB(-) | CM(-) | Edit

哺乳類から名前をつけてみる【鯨、クジラ】

引越ししました! この記事の内容は【クジラ - What's in a Name?】に転記済です。

各国語による訳語
日本語鯨 くじら、げい、いさ、いさな
勇魚 いさな
英語whale フウェイル、ホウェイル、ホエール、ウェイル、ゥエイル
blackfish ブラックフィッシュ、ブラクフィシュ(ゴンドウクジラ)
cachalot キャシャラト(マッコウクジラ)
finback フィンバック、フィンバク(ナガスクジラ)
razoback ラゾウバック、ラゾウバク(ナガスクジラ)
フランス語baleine バレヌ、バレーヌ
ドイツ語Wal ヴァール
イタリア語balena バレーナ
スペイン語ballena バジェナ、バジェーナ、バリエナ、バリェーナ
ポルトガル語baleia バレイア
オランダ語walvis ワルフィス
ラテン語balaena バーラエナ
Physeter macrocephalus ピュセテル・マクロケパルス(学名、マッコウクジラ)
Balaenoptera physalus バーラエノプテラ・ピュサルス(学名、ナガスクジラ)
古代ギリシャ語φαλαινα パライナ
phallaina パッライナ
現代ギリシャ語φάλαινα falaina ファレナ
ロシア語кит キート
中国語鲸 jīng ジン
鲸鱼 jīngyú ジンユ、ジンユー、ジンユィ
朝鮮語(韓国語)고래 ゴレ、コレ
アラビア語حوت フート

ひとくちメモ
哺乳綱クジラ目に属する動物のうち、大型のものの総称。一般的に体長4~5m以上のものをクジラ、それ以下をイルカと呼んでいるが厳密な区別はない。歯のある種類(ハクジラ)と歯のない種類(ヒゲクジラ)に分けられ、ハクジラ類には竜涎香の原料であるマッコウクジラなどが、ヒゲクジラ類は体長が20mにもなるナガスクジラなどが含まれる。海中に棲み、小魚やエビなどを食べる。肉や骨、油などが古来より利用されていた。
宇宙および個人の再生、万物を飲み込む墓をあらわし、鯨に飲み込まれることは死の暗黒の中に入ること、鯨の腹から出てくることは復活を象徴する。キリスト教では悪魔もしくはサタンをあらわし、開いた顎は地獄門、腹は地獄とされる。

関連項目

 ブログランキング・にほんブログ村へ 人気ブログランキングへ blogram投票ボタン
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

ブログ内検索
Yahoo!カスタムサーチ

カテゴリ一覧

openclose

タグ一覧

プロフィール

じるふぇ

書いている人:じるふぇ
現在はこちらで活動しています。
ここは更新記録帳となっています。


ご訪問ありがとうございます
Total:  Now:


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。