What's in a Name? [logbook]

現在はhttp://whatsinaname.wiki.fc2.com/の更新記録帳となっております。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] このエントリーを含むはてなブックマーク はてなブックマーク - スポンサーサイト Yahoo!ブックマークに登録 | スポンサー広告 TB(-) | CM(-) | Edit

宝石から名前をつけてみる【トルマリン】

引越ししました! この記事の内容は【トルマリン - What's in a Name?】に転記済です。

ひとくちメモ
10月の誕生石。
ピンク色のピンク・トルマリンが誕生石とされているが、様々な色があり、かつてはそれぞれ別の石と考えられていたため、それぞれ名前がつけられている。
アクローアイト(achroite)(無色)
ルーベライト(rubellite)(赤色、ピンク)
シベライト(siberite)(赤紫色)
インディコライト、インディゴライト(indicolite、indigolite)(青色)
ドラバイト(dravite)(褐色または黄色)
ショール(schorl)(黒色)
パライバ(paraiba)(ネオンブルー、ネオングリーン)
バイカラー(bicolor)(2つのカラーが混在)
ウォーターメロン(watermelon)(赤色またはピンク+緑色、バイカラーの一種)
トルマリンという名前はスリランカの言語シンハリ語のイエロー・ジルコンという石を指すトルマリ(turmali)が語源といわれる。
ちなみに日本語の電気石は、熱すると電気を帯びるところから命名された。
ジュエルメッセージは希望、愛をもたらす、霊感、友情

各国語による訳語
日本語電気石 でんきせき
英語tourmaline トゥアマリン
フランス語tourmaline トゥルマリンヌ
ドイツ語Turmalin トゥールマリン
スペイン語turmalina トゥルマリナ
ロシア語турмалин ツルマリィン
中国語电气石 diànqìshí ディェンチーシー
碧玺 bìxǐ ビーシー
韓国語(朝鮮語)전기석 ジョンギソク

関連項目

 ブログランキング・にほんブログ村へ 人気ブログランキングへ blogram投票ボタン
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

ブログ内検索
Yahoo!カスタムサーチ

カテゴリ一覧

openclose

タグ一覧

プロフィール

じるふぇ

書いている人:じるふぇ
現在はこちらで活動しています。
ここは更新記録帳となっています。


ご訪問ありがとうございます
Total:  Now:


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。