What's in a Name? [logbook]

現在はhttp://whatsinaname.wiki.fc2.com/の更新記録帳となっております。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] このエントリーを含むはてなブックマーク はてなブックマーク - スポンサーサイト Yahoo!ブックマークに登録 | スポンサー広告 TB(-) | CM(-) | Edit

自然から名前をつけてみる【地、大地、土】

引越ししました! この記事の内容は【大地 - What's in a Name?】に転記済です。
引越ししました! この記事の内容は【土 - What's in a Name?】に転記済です。

ひとくちメモ
存在と生命の源、無尽蔵の創造力。
母、豊穣、再生、多産、供給、葛藤を象徴する。
天と対の関係であることが多く、父と母、霊と物質、光と闇などであらわされる。
正方形または立方体、黒、黄、茶色、王冠、蛇やサソリなどで表現される。

各国語による訳語
日本語地 チ、ジ
大地 だいち
土 ド、ト、つち
英語earth アース
ground グラウンド
land ランド
soil ソイル
フランス語terre テール
sol ソル
ドイツ語Erde エールデ、エーァデ
Erdboden エーァトボーデン
Land ラント
イタリア語terra テッラ
suolo スオーロ
スペイン語tierra ティエラ、ティエーラ
suelo スエロ
ポルトガル語terra テーハ
オランダ語aarde アールデ
ラテン語terra テララ、テッラ
humus フムス
古代ギリシャ語γη ge ゲー
ロシア語земля シムリャー
почва ポーチヴァ
中国語大地 dàdì ダーディ
泥土 nítǔ ニートゥ
土壤 tǔrǎng トゥーラン、トゥラン
朝鮮語(韓国語)대지 デジ
땅 タン
토양 トヤン
흙 フク
アラビア語تربة トゥルバ

関連項目

 ブログランキング・にほんブログ村へ 人気ブログランキングへ blogram投票ボタン
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

ブログ内検索
Yahoo!カスタムサーチ

カテゴリ一覧

openclose

タグ一覧

プロフィール

じるふぇ

書いている人:じるふぇ
現在はこちらで活動しています。
ここは更新記録帳となっています。


ご訪問ありがとうございます
Total:  Now:


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。