日本語 | 雨 あめ、あま、ウ 村雨、叢雨、群雨 むらさめ 時雨 しぐれ 梅雨 つゆ、ばいう 霖 ながあめ、リン 霪 ながあめ、イン 夕立 ゆうだち 驟雨 シュウウ |
---|---|
英語 | rain レイン shower シャワー、シャウア(にわか雨) squall スクォール(驟雨) drizzle ドリズル(霧雨) |
フランス語 | pluie プリュイ averse アヴェルス(にわか雨) bourrasque ブーラスク(驟雨) bruine ブリュイヌ(霧雨) crachin クラシャン(霧雨) |
ドイツ語 | Regen レーゲン Schauer シャウアー(にわか雨) Regenschauer レーゲンシャオアァ(にわか雨) Sprühregen シュプリューレーゲン(霧雨) |
イタリア語 | pioggia ピオッジャ、ピョッジャ acquazzone アックアッツォーネ、アクァッゾーネ(にわか雨) pioggerella ピオッジェレッラ(霧雨) |
スペイン語 | lluvia リュビア chubasco チュバスコ(にわか雨) aguacero アグワセーロ、アグアセロ(にわか雨) llovizna リョビスナ(霧雨) |
ポルトガル語 | chuva シューヴァ aguaceiro アグアセイロ、アグワサィル(にわか雨) |
オランダ語 | regen レーヘン、レーヘ bui バウ(にわか雨) |
ラテン語 | pluvia プルウィア imber インベル pluvia repentina プルウィア・レペンティーナ(にわか雨) roratio ローラーティオー(霧雨) |
古代ギリシャ語 | υετος hyetos ヒューエトス、ヒュエトス ομβρος ombros オンブロス(にわか雨) psakas プサカス(霧雨) |
ロシア語 | дождь ドーシチ ливень リーヴィニ(にわか雨) моросить モロシチィ(霧雨) |
中国語 | 雨 yǔ ユイ、ユー、イュー 阵雨 zhènyǔ チェンユイ、ヂェンユー(にわか雨) 烟雨 yānyǔ イェンユー(霧雨) 毛毛细雨 máomaoxìyǔ マオマオシーユー(霧雨) |
朝鮮語(韓国語) | 비 ビ、ピ 소나기 ソナギ(にわか雨) 가랑비 カランビ(霧雨) |
アラビア語 | مطر マタル زخة خفيفة ラッハト・ハフィーファ(にわか雨) |
≪ 天気から名前をつけてみる【嵐、暴風雨、竜巻、台風、ハリケーン、サイクロン】 | HOME | 天気から名前をつけてみる【雲の名前】 ≫
≪ 天気から名前をつけてみる【嵐、暴風雨、竜巻、台風、ハリケーン、サイクロン】 | HOME | 天気から名前をつけてみる【雲の名前】 ≫